【大.纪.元;10月12日讯】(据中广新闻报导)夏威夷超级渡轮在遭到环保团体强烈抗议及法院下达暂停营运的命令之后，今天宣布遣散绝大多数员工。

渡轮公司总裁“加瑞巴狄”宣布，公司309名员工中，有249人暂时遭解雇。在这项裁员声明公布的两天前，夏威夷“茂依岛”一名法官下令，在环保调查出炉前，超级渡轮不得营运。总裁“加瑞巴狄”说，法院的停驶命令导致公司每星期损失六十五万美元(约合新台币两千一百多万元)，公司无力维持全部员工，因此决定暂时解雇多数人员，只剩下59人负责基本的行政工作。

夏威夷超级渡轮原本是希望在搭飞机之外，提供夏威夷各岛之间运输的另一项选择，但是环保团体抗议超级渡轮的行驶危及当地环境及水中的稀有动物座头鲸。法院因此裁定，在环保调查出炉前，渡轮不得行驶。至于渡轮未来是否可以恢复营运，还是未知数。