【大紀元9月21日報導】（中央社紐約20日法新電）在近來漲勢持續以及美國去年已擺脫衰退的消息推升下，美股今天走高。

道瓊工業指數上揚145.77（1.37%），以10753.62作收；科技股那斯達克指數攀升40.22（1.74%），收在2355.83。

標準普爾指數漲17.06（1.52%），收1142.65。（譯者：中央社張佑之）