希拉里重申 四年後不選總統 | 大紀元
大紀元
希拉里重申 四年後不選總統
2011-10-18 19:25 中港台時間|12-04 17:35 更新
0

【大紀元10月18日報導】(中央社台北18日電)美國國務卿希拉里‧柯林頓昨天在國家廣播公司(NBC)電視網「今日秀」(The TodayShow)節目中,再度表示不可能參與2016年總統大選,不過她並未完全排除出任公職的可能。

主持人賈斯禮(Savannah Guthrie)在專訪中深入挖掘希拉蕊公職背後的生活情況,並問起她會不會再度投入總統選戰。希拉里毫不含糊地回答:「不會」。

她說:「不會。我非常榮幸有這個機會報效國家。我真的過時了,覺得我已貢獻所能,已經盡力而為。不過,現在我想做些別的事。我想回去寫作,也許教教書,還有為全球的婦女和少女服務。」

不過,希拉里也表示,她不會將政治完全拒於門外,至於她接下來會決定怎麼做,大家「就等著瞧吧」。

有人批評總統奧巴馬,表示如果希拉里當總統,美國的現況會比較好。希拉里針對這種說法表示:「感覺上這與我無關。因為決定早就作了。我認為總統在極端艱困的情況下,工作表現相當傑出。」

至於她會留下什麼成績,希拉里表示,她希望後人記得在她國務卿任內,美國再度確保全球的領袖地位。(譯者:中央社郭中翰)

標籤
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
留言
  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.