北京避重就輕報導埃及抗議 | 大紀元
大紀元
北京避重就輕報導埃及抗議
2011-02-03 03:28 中港台時間|02-03 03:30 更新
人氣 2

【大紀元2011年02月03日訊】(大紀元綜合報導)2011年2月1日埃及全國有逾百萬人上街要求結束穆巴拉克30年獨裁統治的抗議活動,其中首都開羅就有25萬人響應。在中國國內,埃及的抗議被低調處理,而通過中共媒體的有限報導,穆巴拉克被描繪成英雄,要求民主的群眾被描繪「打、砸、搶、燒」的暴民。

新華網2月2日推出的頭條為百姓新年兔言兔語;溫家寶大別山區與干群迎新年;《人民日報》網則是中共中央國務院新年的團拜會。

根據美國之音的報導,中共兩個最大入口網站「新浪」和「網易」已經封鎖有關「埃及」時事的搜索,此外微博上也無法搜索到「埃及」的相關資料。中共一方面要求網路等媒體嚴格跟隨新華社報導,另一方面把報導聚焦在中共安排撤僑的努力上,埃及的混亂狀態,但不談及埃及民眾暴動的根本原因,即對政府不滿的事實。

中共官方傳媒對埃及的報導,則刻意標榜埃及的「混亂」來作對比,畫面總是播著街頭焚燒的車輛,《人民日報》警告埃及「混亂」、「對誰也不好」。

此外,中國英文版的《環球時報》1月30號發表題為「顏色革命無法帶來真正民主」的社論,論述民主並非放之四海皆準,而且民主失敗的例子比比皆是。

《人民日報》在1月28日發表名為「地區『穩定器』埃及混亂對誰都不好」的文章稱,西方國家「助長了埃及國內的反政府示威活動,讓反對派在客觀上得到了聲援。」同時該文還稱埃及是一個「亂不起的國家」,埃及政府強調「將對破壞國家安全和社會穩定的肇事者繩之以法。」

據「中國外交部網站」援引外交部副部長翟雋的話說:「埃及是中共的友好國家,中方反對外部勢力干涉埃及內政。」而大陸媒體報導埃及局勢時形容「這裡發生了非常嚴重的打砸搶燒事件。」

香港中文大學教授林和立對美國之音表示,中共在面對埃及暴動事件時明顯避實就虛。

林和立說︰「北京一貫對所謂顏色革命都比較緊張,認為在一些原來相對獨裁的國家裏,民眾由於受到西方和平演變的影響,發動人民的力量,而且可能推翻獨裁政權。」

林和立︰「中國媒體儘量避重就輕報導事件,把關注點進行轉移,以避免普通民眾提出顏色革命是否將在中國發生等這類問題。」

標籤
相關文章
埃及續示威 國際油價漲破百元
埃及人湧向解放廣場參加百萬人大遊行
埃及抗議活動持續 強制撤離增加
埃及總統宣佈不連任 民眾憧憬新民主
埃及緊張 國際油價暴漲
埃及混亂不堪 疑穆巴拉克背後煽動
VOA:美不支持穆巴拉克任命新政府
奧巴馬:聽到埃及人民聲音
大陸網民稱埃及總統「穆小平」
美出動4架包機自埃及撤僑
美國派遣前大使赴埃及
主管埃及失蹤 谷歌發動尋人
劉曉:埃及將如何走上政治變革之路?
埃及脫困台旅客由德奧轉機回國
國際關係研究員嚴震生談埃及局勢
亞洲各國從埃及撤離本國公民
埃及放寬宵禁
埃及反政府遊行 25萬人上街
制止群眾衝突 埃及軍隊開槍警告
埃及釋放半島電視台記者
2400名美國人等著撤離埃及
台外交部:將租專機 接回滯埃及民眾
埃及權貴大逃亡 19架私人飛機出埃及
埃及人民示威 軍方不鎮壓
埃及軍方:不對人民動武 週二百萬上街
埃及動亂 憂供油油價漲
受困埃及台灣旅客將返台
美前駐埃及大使赴開羅
逃離埃及 開羅機場像動物園
姜維平胡平論中共嚴控埃及局勢對國內影響
埃及回港 遊客指當地機場混亂
谷歌心繫埃及 推語音推特
埃及動亂 油價漲破100美元
埃及動亂 法英銀行曝險最高
埃及軍隊:不對示威群眾動武
埃及軍方:人民要求正當
百萬人大示威前 美籲埃及冷靜
埃及政府將與所有政黨展開對話
埃及動亂 歐股多下挫
夏小強:埃及對中國巨變之前的示範效應
反政府 埃及號召百萬人遊行
大陸低調報導埃及情勢 熱點不熱
各國領導人敦促埃及實行平穩改革
遠離埃及 台外交部出動第二架專機
聯合國:埃及動盪恐達300死
【精彩網語】埃及!想像中國人那樣麼?
軍方聲明發酵 埃及迎來百萬示威
出埃及專機 再撤百餘人
「埃及」離我們有多遠 律師:就在我們身邊
台專機撤離埃及 費用外交部先代墊
印尼國會促政府自埃及撤僑
數萬埃及人大遊行 要求穆巴拉克下台
埃及百萬大遊行 軍方封鎖道路
埃及暴動紅色警戒 國人不宜前往
埃及續示威 監獄暴動囚犯越獄
埃及金字塔暫關 遊客敗興而歸
埃及軍隊不干預示威 民眾訴求獲國際支持
奧巴馬與4國領袖商討埃及情勢
埃及動亂百人死 台列紅色警示
美國呼籲埃及領導人向民主「有序過渡」
奧巴馬:支持埃及有秩序轉型
卡特:埃及騷亂撼大地 恐穆巴拉克下台才能平息
亞城集會支持埃及抗議活動
國際已派機到埃及撤本國公民
非盟領袖開峰會 籲埃及改革
埃及示威引疑慮 油價上漲
埃及暴亂重創經濟 恐爆擠兌潮
埃及局勢恐損復甦 美股期指跌
埃及紛亂 各國人士紛紛疏散
埃及危機 亞股跌美元日圓升
美國關注埃及局勢 呼籲埃及改革
埃及強人硬撐 艾巴拉迪崛起
陸續有旅行團從埃及返港
奧巴馬致電友邦領袖論埃及情勢
日產汽車埃及廠停工 員工緊急撤離
埃及遊 香港喊卡
【圖文報導】埃及僑民哈佛前聲援同胞
埃及動盪 短線投資宜保守
埃及出現糧食物資短缺問題
埃及突尼西亞殷鑑在前 阿爾及利亞嚴防騷亂
台灣400人困埃及 研議專機接回
埃及百萬人大遊行 蓄勢待發
埃及局勢緊張 世界油價漲
埃及示威者長駐廣場 不下台不走人
埃及「專制」危機 北京嚴控輿論
埃及銀行明天歇業第3天
埃及動亂升高 總統仍拒下台 
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
留言
  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.