【大紀元2011年08月09日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）德國近6千名航管員工，原訂在目前歐洲正處於暑假的航空交通旺季時，於週二（9日）進行大罷工。但工會在最後一刻接受法院仲裁協商，而臨時取消罷工。
根據《美聯社》報導，代表勞方的工會，因要求增加勞方6.5%年薪的協商破滅，原本策動航管人員在當地時間星期二上午，6點至中午12點，進行6小時的航管大罷工，且已在週一（8日）取得法蘭克福的兩個勞工法院，批准的罷工許可。
但德國航管局對暑期最繁忙的空中交通時期，可能面臨因罷工而交通大亂的困境，緊急向法院提出仲裁。要求法院下令公會不得在未來幾週內，於獨立協商組織還在努力調停雙邊協商時策動罷工。
德國航管局官員表示，歐洲的數百個航班，以及大約40萬名旅客的行程，原本恐因罷工而受影響。如今代表勞方的工會於罷工前，收到德國航管局提出的法院仲裁，決定暫停罷工，而避免了一場歐洲空中交通大亂的困境。
