【大紀元2012年05月07日訊】(據中廣新聞報導)中國和菲律賓在南海黃岩島僵持多日，菲律賓宣布，將這個島的命名更改為「帕納塔格礁」(Panatag Shoal)。

菲律賓對這個島過去有用過兩個別的名稱，至於這次改名的動機及原因，菲律賓總統發言人拉謝爾說，是為了「簡潔」。他還說，菲律賓政府有信心在國際法庭上獲得「帕納塔格礁」的所有權。