【大紀元2026年07月05日訊】(大紀元記者夏雨報導)2026年7月4日(週六)是美國獨立日,也是建國250周年大慶之日。副總統萬斯在紐約市發表「獨立日」演講,慶賀「美國無懼未來、昂首邁進的250年」。他還提到開國元勛在《獨立宣言》中闡述的不言而喻真理,並呼籲美國人擯棄零和思維。
在紐約市舉行的「Sail4th 250」慶祝活動期間,萬斯登上「奇爾沙治號」(USS Kearsarge,LHD-3)兩棲攻擊艦,向充滿愛國熱忱的海軍官兵發表講話,並感謝川普(特朗普)總統「重振這一光榮的海軍傳統」。
在向艦上官兵致謝後,他以紐約港為背景說道:「向世界展示我們的海軍與空軍實力,以此開啟美國250年的歷史新篇章,這極具美國特色。」
週六,在參加國際海軍閱艦式時,他說道:「今天,我們慶祝美國無懼未來、昂首邁進的250年。」
在演講中,萬斯向喬治‧華盛頓及其他開國元勛致敬,稱他們「仰仗全能上帝的恩典」,為我們確立了一個「自由、自豪且獨立的共和國」,這個共和國不僅延續至今,而且一直繁榮昌盛。

1776年是美國建國之年。當年7月4日,十三個北美殖民地的代表在費城召開第二屆大陸會議,正式通過由湯瑪斯‧傑弗遜起草的《獨立宣言》,宣告脫離英國統治,建立美利堅合眾國。隨後大陸軍與英軍爆發獨立戰爭,並於同年9月將國名正式定為「美國」。
「到1776年7月,由於預見到即將爆發的戰火,紐約80%的居民已經撤離。這讓我們回想起偉大的華盛頓將軍。他深知即將到來的戰鬥將異常慘烈,對士兵們的要求極高;但他明白,無論是在酷暑還是嚴冬,士兵們必須清楚自己究竟為何而戰——因此,就在《獨立宣言》簽署後僅僅幾天,喬治‧華盛頓宣讀了這份非凡宣言中的文字:
「『我們認為這些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主賦予了他們若干不可剝奪的權利,其中包括生命權、自由權和追求幸福的權利。』即使在250年後的今天,這些話語對我們美國人而言依然擁有巨大的力量。250年來,它們始終激盪著我們的心靈,提醒著我們作為一個民族究竟是誰。」萬斯在紐約港發表演講時說。
「1776年並非偶然。那個時代的愛國者深知自己是古老文明的繼承者,並肩負著將其發揚光大的使命。」萬斯說,「250年前,當華盛頓麾下的士兵們初次聽到《獨立宣言》時,他們能確切理解其含義,這並不令人意外。他們領會了其中傳達的深意。那份宣言具有震撼人心的力量,但它同時也代表了他們作為這個新興共和國公民與生俱來的權利。儘管措辭或許是全新的,但它們表達了一種情感——一種早已根植於每一位美國愛國者心中的情感;我相信,時至今日,這種情感依然存在於每一位美國愛國者的心中。」

副總統補充說,「值得深思的是,在起草《獨立宣言》時,人們預設受眾能立即領會其中的文字——即便此前從未聽聞,他們也能確切理解其含義。它並非為歷史學家、學者或後世子孫而寫,而是為這個初生國家的民眾而寫;它是為那些將奮力戰鬥、把這些文字轉化為全新政體的士兵們而寫。
「作為一份文獻,它並未手把手地引導讀者——它所體現的是一種高門檻的公民意識。它並未停下來解釋『造物主』究竟是誰,沒有闡釋『人人平等』的具體內涵,也未試圖詳述『被統治者認同』這一概念。它只是簡單宣告這些真理是不言自明的。兩百五十年後的今天,值得一問的是:這對誰而言是不言自明的呢?
「誠然,《獨立宣言》向全人類宣告了開國元勛們所信奉的真理,但它在表述這些真理時,所使用的語言是特意針對美國這一民族的——這個國家既是宣言締造者,也是宣言所孕育的對象,更是宣言為之而作的國度。」

副總統說:「今天,你會聽到一些雖微弱卻刺耳的聲音,它們執意談論的不是我們國家的偉大,而是我們的缺陷……它們會告訴你,美國不過是又一個弱肉強食的國家;即便它們承認我們歷史上有什麼值得驕傲之處,也只會說是那些無權無勢者贏得了一場『零和博弈』。它們錯了……
「他們誤解了這一點:儘管存在那些確實存在的缺陷,但我們每個人都有展現強大力量的時刻——我們每個人的內心深處,既有受害者的一面,也有英雄的一面。
「各位同胞,值此建國250周年之際,我希望你們摒棄那種將同胞和國家簡單化、片面化的看法。不要把美國看作是一個充斥著『零和思維』的地方,因為它絕非如此。我們的歷史,是一部人民在荒野之上開創偉大文明的歷史。不要只盯著國家的罪過,卻看不到它的恩典與偉大。」
「摒棄那種只看到國家過失、卻看不到其恩典與偉大的視角。」副總統補充道。
責任編輯:李寰宇#











































