【大紀元1月13日訊】（法新社華盛頓十二日電）美國貿易代表左里克今天呼籲世界各國重啟目前陷於僵局的全球貿易會談，並提出一套簡化的議程。

美國貿易代表處發表聲明說，左里克致函世界貿易組織（WTO）一百四十八個成員經濟體，敦促採取務實的方法重啟會談。

左里克要求加速會談，以便在今年底以前召開部長級會議，地點可能在香港。他計劃二月間訪問世界各國，與貿易部長舉行會談。

美國貿易代表處說，左里克信上建議WTO成員著重討論基本問題，特別是有關市場開放農產品、商品與服務的核心議題。

世貿組織於二○○一年十一月在卡達首都杜哈啟動旨在降低世界貿易障礙的杜哈回合會談。

由於各國對農業補貼問題各持已見，開發中國家要求完全取消，歐盟方面反對，導致自從二○○三年九月在墨西哥坎昆舉行上次部長級會談之後，此項會談即幾乎陷於停擺。
(http://www.dajiyuan.com)