【大紀元11月22日報導】（中央社倫敦二十二日法新電）英國央行「英格蘭銀行」最近一次會議的紀錄今天顯示，該行決策人員已以七對二票通過，將利率調升一碼，達到五年來的最高點百分之五。

會議紀錄中載明，央行貨幣政策委員會九名委員中的多數，十一月九日贊成升息，以使十二個月期的通貨膨脹率接近百分之二目標。

會議紀錄中寫道：「多數委員認為，比較大的風險在於，如果銀行利率維持在百分之四點七五，則中期消費物價指數通貨膨脹率將超出百分之二目標。

「這些委員認為，立即將銀行利率調升百分之零點二五為恢復目標通脹率所必須。」

英國十月份的十二個月期通脹率為百分之二點四，一連第六個月超出了政府訂定的目標。

利率經此次調升後意謂，英國目前的貸款成本已處在二零零一年九一一事件之前迄今的最高點。