「字的尊嚴」字慧(三十四) | 大紀元
大紀元
「字的尊嚴」字慧(三十四)
蘇金國
2006-11-3019:17 中港台時間|2025-11-1301:23 更新
人氣 21

【大紀元11月30日訊】<--ads-->
不是珍「[#36020]」不會「[#36986]」留

漢字的構造中以形聲字最常見,多數是由兩個字合併而成,一個是聲符,取他的字音,另一個字是形符,取他的字義,表示事物的類別;有時我們發現有些字的聲符還兼備形符的作用,起了聯想和表意的功能。例如「[#27331]」和「[#39243]」等,「[#27331]」字裡的「[#21297]」不只當聲符,也可以聯想這「[#27331]」子是專為存放珍「[#36020]」的至少應是有價值的東西用的,這樣一想就能輕易地幫助我們對這個字的記憶,與對這個字的靈活運用。但很不幸,大陸把它簡化成「[#26588]」就失去聲符、表意與聯想的作用。不只破壞了這個字的內涵,也損了這個字的尊嚴。

祖先的珍[#36020]「[#36986]」產如果不被後人重視,那將是一件難於彌補的「[#36986]」憾的事。漢字的確是先人珍[#36020]的[#36986]產,你看「[#36986]」字,不正表示了不是珍「[#36020]」不會「[#36986]」留下來的寓意嗎?(https://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
留言
  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.