【大紀元7月9日訊】(美國之音記者：中文部2006年7月9日華盛頓報導)中國官方媒體報導說，中國東部沿海數千人因為強烈颱風侵入而被撤離。

據中國新華社的報導，浙江寧波市大約7600名民眾被撤離到學校或是臨時庇護設施。浙江沿海的台州、舟山、溫州等城市的撤離工作也在進行。新華社還報導說，海上大約8000艘船隻也返回到寧波或舟山港。

報導援引浙江省氣象台的話說，颱風“艾雲尼”很可能不會登陸，但是可能會帶來每小時180公里的大風。

韓國也在為颱風帶來的強風和大雨做準備。

(http://www.dajiyuan.com)