【大紀元9月1日報導】（中央社記者盧健輝香港一日電）新加坡「海峽時報」首席中國特派員程翔被中國法院判決間諜罪成立，香港媒體引述熟悉中國國情人士說，程翔案未必只涉洩露國家機密那樣簡單，估計當中或牽涉某程度的中共權力鬥爭。

香港「蘋果日報」今天引述熟悉中國國情人士指出，程翔一直替被指能直通中國國家主席胡錦濤辦公室的中國社會科學院公共政策研究中心副主任陸建華工作，為他搭通天地線收集軍情，結果卻是兩人雙雙被捕，不排除有人借程、陸二人打擊胡溫政權，使兩人成為派系角力下的犧牲品。

該人士又說，陸建華是胡錦濤派系人士，陸高調被捕，不難使人懷疑有人要擺出不滿胡錦濤政權姿態。

報導又引述親北京人士指出，明年中共十七大舉行在即，中央領導層正為權力重新分配出現內部鬥爭。由於程、陸二人同替胡錦濤辦事，因此成為眾矢之的。

另外，中文大學亞太研究所中國法制研究員王友金表示，不排除這次案情涉及中央政治局的權力鬥爭，「九個人（中央政治局常委）都有不同想法和意見，當中涉及政治因素是有可能的」。

但他認為，這次判刑顯示中國中央仍從大局出發，希望在不影響中國和台灣關係及香港穩定下，作出較輕的量刑。