【大紀元7月8日報導】（中央社東京8日法新電）官方數據今天顯示，日本5月份核心機械訂單較前一月意外下降3%。機械訂單數據是日本企業資本支出的領先指標。

由於看好全球景氣衰退最壞時刻已過去，市場人士先前預估中值為上揚2.0%，4月份機械訂單則下滑5.4%。

製造業訂單在4月份銳減9.4%後，5月轉為成長5.4%，但非製造業訂單仍下滑6.9%，4月份則下跌8.8%。（譯者：中央社陳蓉）