【大.纪.元;10月27日报导】（中央社台北27日电）由于通膨放缓，加上欧债恶火危及纽西兰经济自2月强震重建中复苏，纽国央行今天决议维持利率在历史低档不变。

纽西兰央行决议维持官方现金利率在2.5%不变，纽国央行总裁波拉德（Alan Bollard）表示，“倘若全球发展仅对纽西兰经济有温和冲击，很有可能，国内资源压力日增恐须进一步升息。”“鉴于全球经济现况及金融风险，现在仍需谨慎，利率暂时按兵不动。”

纽元汇率走升，市场看好纽西兰将升息，反观澳洲和加拿大等国利率不是维持不变，就是可能下调。

波拉德指出，南岛震后重建可能提供需求“可观的刺激”。市场投资人加码押注纽西兰明年3月升息。

威灵顿时间上午9时54分，纽元兑美元升抵80.10美分兑1纽元，相较于利率动向公布前的79.43美分。

纽西兰央行今天的决议一如彭博针对18位经济师调查预期。4月受访者预估纽西兰央行下次12月决策会议将升息，6位预估明年首季升息，8位预估，纽国央行利率政策第2季前将按兵不动。（译者：中央社刘淑琴）