【大.纪.元;2016年03月11日讯】（中央社伦敦10日综合外电报导）如果你有苹果iPhone手机，大概一定听过把app关掉以保持电池寿命的说法。

快速点击“home”键两下，将萤幕上出现的待机app滑掉删除，是许多iPhone使用者固定要做的仪式，不过，苹果今天已经证实，这只是个都会迷思，跟省电无关。

“每日邮报”（Daily Mail）网站引述科技网站9to5Mac报导，这件事起因是1名果粉询问苹果执行长库克（Tim Cook），问这样做到底能不能真正帮助电池省电并增加硬体速度。

库克没回应，但苹果软体工程资深副总费德里吉（Craig Federighi）直接了当的回答：“不会，完全不会。”

苹果支援文件说明：“一般来说，除非无回应，否则没必要强迫关掉app，当你点击home键两下，出现的只是最近用过的app，但不代表这些app是打开的。”

“他们只是处于1种可帮助使用者的有效率状态。”

“这代表这些app不在有效的使用中，没有打开，或占用系统资源。”