【大.纪.元;2026年07月02日讯】（英文大.纪.元;记者Travis Gillmore报导/吴瑞昌编译）周三（7月1日），在美国迎来《独立宣言》签署250周年庆典的前夕，美国总统川普为西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt，老罗斯福）总统图书馆正式剪彩。当时许多民众扮演的“莽原骑士”（Rough Riders）为川普护送和庆祝。
川普在演说中表示，“今天，我们来到美国的中心地带，向一位毕生致力于体现我们国家精神、灵魂和奋斗精神的伟人致敬。他是一位非常特别的人，这也是我来到这里的原因。”
川普特别将原本展示于白宫的罗斯福“荣誉勋章”（Medal of Honor），并赠予该博物馆。他说：“这枚勋章在白宫罗斯福室存放了很多年，我认为这里才是真正适合摆放它的地方。”
川普作为该博物馆的首位访客，参观了这座占地9万6000平方英尺、充满沉浸式体验与教育意义的建筑，并与展品互动。
罗斯福总统的文件现藏于美国国会图书馆与哈佛大学，未来将在那里继续保存。新图书馆收藏了罗斯福的个人物品，其中最引人注目的是一份长达50页演讲稿和沾满血迹的衬衫。
1912年罗斯福遇刺时，这份演讲稿帮他减缓子弹冲击力，让他成功避免死亡，而他当时所穿的衬衫在枪击中沾满了血。
图书馆的建筑设计，旨在与邻近小密苏里河恶地（Little Missouri River Badlands）及老罗斯福国家森林中崎岖多彩的孤峰自然融合。
川普表示，“在燃烧的山丘阶梯上，我们为这位传奇人物、政治家、军人、拓荒者，以及真正的美国英雄，树立一座鲜活的纪念碑。对于这处自然宝藏来说，没有什么地方比‘莽原骑兵之州’（Rough Rider State，北达科他州的别称）更适合了。”
川普在第一任期内曾签署法案，拨出90英亩的联邦土地用于此建馆。老罗斯福早年在北达科他州的牧场经验，促成了他对永续土地管理的愿景，并启发建立美国国家公园管理局。
老罗斯福在两届总统任期内，保护了2.3亿英亩的土地，包括5座国家公园、150座国家森林和18处国家纪念区。他还建立了美国林务局和51个联邦鸟类保护区，而这些成为今日国家野生动物保护区的蓝图。
稍早，川普走下“自由列车”（Freedom Train）时，受到数千名身穿爱国服饰的民众热烈欢迎。总统车队由一群打扮成老罗斯福“莽原骑士”（Rough Riders）的骑马队伍护送；这是1898年美西战争中美国第一支志愿骑兵团，以英勇著称。
这次庆典活动的安保相当严格，会场外几个街区外就设有金属探测器，所有宾客必须搭乘接驳车才能入场。
当地时间清晨6点不到，已有数千名民众陆续抵达现场，导致进出小镇的唯一道路严重堵塞。主办单位在12英里外设置了停车场，并动用数十辆校车接送游客，以消化庞大的人群。
许多参与庆典的人向《英文大.纪.元;》表示，他们很兴奋能见到总统，并期待7月4日的美国国庆日庆典。
牧场主人詹姆斯·沃克（James Walker）在排着长队等待安检时则表示，“这对我们北达科他州来说意义重大。过去一个月我们都在谈论这件事，川普能在这里与我们共度建国250周年，未来我们的子孙都会在对此事津津乐道。”
内政部长、前北达科他州州长道格·伯格姆（Doug Burgum）陪同川普参与了此次行程。
值得注意的是，川普此次是搭乘美国新款的“空军一号”飞抵北达科他州，这也是这架波音747自去年由卡达（Qatar）赠予美国以来的首次飞行。这次行程是川普第二任期内首次访问该州，也是他担任总统以来的第四次。
原文：Trump Rides Freedom Train in North Dakota, Opens Teddy Roosevelt Presidential Library刊登于英文《大.纪.元;时报》
责任编辑：李沐恩#
