【大.纪.元;1月12日讯】(据中广新闻报导)英国一家巧克力公司又有出人意表的警语。他们在牛奶巧克力糖的包装上写了“本牛奶巧克力糖里面有牛奶”等几个大字。

下面还有一行小字说，本产品每一百八十公克，约含牛奶五百六十八西西。希望对牛奶过敏的人要小心。

这家公司的另一款产品，坚果牛奶巧克力就更让英国人啼笑皆非了。这种产品上写着“内含：Nuts, Milk，”原来是“内含坚果及牛奶”的意思，不过，nuts在英文里面还有“笨蛋”的意思。多数英国人会看成，“内含笨蛋，牛奶”。