【大紀元10月1日訊】（法新社佛羅里達州卡納維爾角三十日電） 美國國家航空暨太空總署今年七月因太空梭推進系統裂痕問題而將它們停飛後，亞特蘭提斯號二日將升空，進行停飛後的首次任務。

太空總署的工程師在甘迺迪太空中心晝夜不停工作，使此問題不會嚴重阻礙困難重重的國際太空站的建造。

太空總署的太空梭計畫經理迪特摩爾說：﹁工程師與地面處理小組過去數月進行未解決的工作，確使亞特蘭提斯號能準備安全的飛行。﹂

工程師必須焊接亞特蘭提斯號、奮進號與哥倫比亞號太空梭推進系統氫氣襯墊的破洞。

亞特蘭提斯號太空梭預定二日下午二時至六時間︵台北時間三日上午二時至六時︶由甘迺迪角升空，六位太空人將進行十一天的任務。唯有莉莉颶風向古巴附近的美國海岸逼進，可能影響佛羅里達州的氣候。太空梭的氣象官員說，莉莉颶風現在是太空總署主要擔心的因素。(http://www.dajiyuan.com)