【大紀元2026年06月10日訊】（大紀元工商記者曾蓮紐約採訪報導）一位曾身經百戰、擔任過高層主管貼身保鑣的退休警務人員，平日裡熱愛運動與健身，體格硬朗。然而，這樣一位鐵錚錚的壯漢，卻因為一次搬運重物的意外，痛到蜷縮在地上流下男兒淚，連躺平入睡都成了奢望，出門只能無力地倚靠著拐杖，步履蹣跚地拖著腳步。這就是即將滿70歲的美國退休警務人員Gregory的遭遇，而將他從這種「生不如死」的絕境中拯救出來、讓他免於在脊椎上動刀的，是位於紐約法拉盛的「裵鶴樹脊椎神經痛症治療中心」（Bae Chiropractic）。

今年一月，Gregory 在搬運重物時不慎嚴重拉傷了背部。經過檢查，他的腰椎第四、第五節（L4、L5）發生了嚴重的突出，直接壓迫到了神經。對於一個大半輩子都在進行高強度訓練與維安工作的硬漢來說，這種從神經深處傳來的劇痛是前所未有的折磨。

「當我告訴你，我痛到倒在地上哭泣、只能拄著拐杖走路時，我是認真的。我當時覺得自己徹底完了。」Gregory 回憶起當時的慘況，語氣中仍帶著一絲餘悸。

為了擺脫劇痛，他四處求醫，卻屢屢碰壁。他曾尋求過其他物理治療師和脊椎按摩師的幫助，但傳統的療程幾乎千篇一律——只是簡單地揉捏背部、敷上熱敷袋，然後教他做幾個伸展動作。這種「隔靴搔癢」的治療不僅沒有減輕他的痛苦，反而讓他感覺病情正在一天天惡化。雖然家庭醫生建議他考慮施打可的松（Cortisone）封閉針，並將脊椎手術作為最後的選項，但他深知打針的效果因人而異，且不願輕易動刀。在網路上謹慎做足功課後，他決定尋求裵鶴樹醫師的協助。

奇蹟，就在不到兩週內發生了。

Gregory的療程非常紮實，在剛開始的密集治療期，他每週報到五天，每次長達一個半到兩個小時。有別於一般診所僅依賴徒手按摩與熱敷，裵鶴樹診所為他量身打造了高科技綜合療法：從電療（TENS）放鬆、轉換到高科技脊椎牽引減壓機、接著再做激光治療（Laser），最後配合復健單車鍛鍊肌肉。如此密集的循環治療，讓他在短短兩週內就感受到了顯著的改善，他不再需要拐杖了。

如今，距離他初次踏入診所才過了一個多月，他的康復程度已經達到了85%到 90%，不僅能夠平穩順暢地走路，甚至可以自行開車、上下樓梯。雖然醫生叮囑他目前仍須避免大重量的訓練，但他已經準備好重返健身房，進行輕度的拉伸與鍛鍊，一步步找回昔日的生活節奏。

Gregory由衷讚歎：「這裡的治療和外面那些只幫你熱敷、按兩下的地方完全不同。我強烈推薦任何有背痛問題的人來這裡，連想都不用想，來就對了！」◇

電話﹕718-939-3457（中文） 718-445-6477（英、韓）

地址：14204 Bayside Ave, Suite 8L Flushing, NY 11354
（在法拉盛union街上、32Ave與31St 之間，Q44/Q20/Q16路車站旁邊的Professional building內）

網址：www.unionrehab.com / www.queensdisccenter.com

責任編輯：李佳