【大紀元10月20日訊】 （據中華網10月20日報道）電視連續劇《人魚小姐》獲韓國2002年9項大獎並創連拍9部的紀錄﹐被一些韓國網迷指責為有剽竊台灣小說家瓊瑤的《情深深雨濛濛》之嫌。

　　人氣明星打造經典

　　在《人魚小姐》中，童星出身的張瑞姬飾演一位美貌與心機並重的女作家阿麗瑩，時而溫柔賢淑，時而狠毒潑辣，讓積累多年的演藝經驗厚積薄發，把阿麗瑩愛恨交加的情感經歷表現得淋漓盡致。2002年，張瑞姬榮獲韓國「MBC演藝大獎」五冠王，目前她已成為韓國最具人氣的實力派影視明星之一。

　　男星金成澤則是《人魚小姐》裡最旺的一片綠葉。他雖然不屬帥氣型，但卻有股成熟男人的魅力，讓心冷如冰的阿麗瑩陷入感情的漩渦，製造了一個愛情神話。金成澤憑借該劇獲得韓國2002年「最佳新人獎」，並與張瑞姬一道獲「最佳情侶獎」。

　　劇中另一女主人公——與阿麗瑩同父異母的妹妹殷芮英，任性卻漂亮可愛，膚淺卻非常純真。扮演者禹喜珍將這個女孩子的小心眼兒與嬌氣拿捏得十分得當，表演輕鬆自然，因此而獲得2002年韓國「連續劇類優秀女主角獎」。

　　情節曲折引人入勝

　　《人魚小姐》從阿麗瑩開始一心復仇到陷入愛情，再到冰釋前嫌，故事似乎順理成章地在發展，可越到最後，越會讓人覺得這種幸福似乎是可望而不可及的。情感世界殘缺了太久，一直只懂得破壞一切、毀滅一切的阿麗瑩，能徹底摒棄過往、從零開始去學習經營和維護自己的愛情嗎？當慣了女強人的阿麗瑩，一直在事業上巾幗不讓鬚眉，她能兼顧事業與家庭、做完美的新好女人並贏取所有人的祝福嗎？這個巨大的懸念牢牢地吸引著觀眾一路追下去。

　　新鮮生動引領時尚

　　《人魚小姐》保持了韓劇生活化的風格，其造型、服飾和場景都非常符合韓國今天的感覺。因此，該劇在愛情故事吸引觀眾眼球的同時，其如畫如詩的韓國風光、富有情趣的生活插曲，又可以讓人領略到濃郁的韓國風土人情。有人說，該劇稱得上是一部富有情趣的「百科全書」，不僅展示了很多生活竅門和烹飪技術，更有意思的是，前幾部劇中阿麗瑩有計劃地接近宙王的過程，活脫脫就是一部「追夫寶典」！而其精緻的道具，還在韓國引領了一段時尚風潮呢——劇中男女主角所穿的新婚禮服，一時竟引得青年男女爭相效仿！

　　被指剽竊瓊瑤小說

　　但讓人意想不到的是，《人魚小姐》卻被一些韓國網迷指責為有剽竊台灣小說家瓊瑤的《情深深雨濛濛》之嫌。趙薇主演的《情深深雨濛濛》曾與《人魚小姐》同於2001年在韓國的電視台播出過。韓國觀眾上網質問：為何兩劇劇情如出一轍？

　　《人魚小姐》製作方責任製片李載甲反駁道，劇作家林成漢與他在2000年策劃韓劇《溫達王子》之前，就已經完成了《人魚小姐》的初步構想，只不過是先拍了《溫達王子》罷了，所以劇情相似純屬巧合，絕非剽竊。」(記者／丁冠景)