【大紀元8月20日訊】（法新社雪梨二十日電） 澳洲總理霍華德今天說，他不願意在他的競選對手雷珊生病之際，要求提早舉行大選，因為他想要公平且公正地擊敗他。

勞工黨領袖雷珊昨天因為胃部抽筋，被緊急送往雪梨當地的醫院治療。醫生診斷現年四十三歲的雷珊胰臟有發炎現象，罹患了胰臟炎，這種病會讓病人感到相當疼痛。

澳洲預計將在十月或十一月舉行大選，在此之前雷珊已經密集展開競選活動，對雷珊而言，這場病來的時刻是選戰中的重要時刻。民調顯示雷珊的支持度就快要追平霍華德的保守黨政府，霍華德也預期這會是一場激烈的選戰。

在一家商業電台的訪問中，霍華德表示毫不考慮提早舉行大選。(http://www.dajiyuan.com)