逛好萊塢,學英語(4) | 大紀元
逛好萊塢,學英語(4)
文/攝影:David Lee
font print 人氣: 1
【字號】    
   標籤: tags:

最近台灣辦了好幾場盛會,一是十一月底的金馬獎頒獎典禮與亞太影展頒獎典禮,一是十二月底的金鐘獎頒獎典禮與世界比基尼小姐選美總決賽。一時之間星光閃閃!

為了理想拍部片,導演還可能傾家盪產!聽說科技大亨們如郭台銘等要進軍電影事業,希望藝人的生活以後會好過些,不用壓力大到吸大麻!

加勒比海的海盜與美女觀光客合影。

I bought a camera in a pawnshop and eventually managed to become a Life magazine photographer.
我在一家當舖買了一部照相機,最後設法成為《生活》雜誌的攝影師。

At age fifty-seven I broke into films, becoming the first African American to produce and direct a major studio movie. ─ Director
在57歲的時侯,我闖進了電影界,成為了第一位非裔美國人,製作並導演一部大影片。─ 導演

看新聞學英語系列(52),就是今年奧斯卡頒獎典禮的報導。讀者可點閱來瞧瞧!@

(https://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 在紐約,樣樣東西都很貴。紐約的生活水平很高,大約是台北的二到三倍。但是有個地方的東西卻出奇地便宜,那就是99cent商店。那裡的很多商品的價格真的是99cent,當然也有超過的。
  • 位於洛杉磯的好萊塢,是一個夢幻都市,一個打造夢幻世界的地方。每天,全世界很多觀光客,來這兒想瞧見夢幻世界裡的人物角色;全世界也有很多人,放下凡人現實的工作,來這兒渴望進入這個奇異的夢幻世界。
  • 其實在洛杉磯、北加州、聖地牙哥等地也都有中國戲院的分店,加起來有56間之多,但可只有在好萊塢的中國戲院才有吸引這麼多世界各地遊客的本事!儘管觀光客的人潮永遠比進場看戲的人多。
  • 聽說席維斯史特龍從影前也是如此。他開著車子一家一家拜訪製片,人家看到史維斯史特龍其貌不揚與聽到他的口音,都說:“你講話都講不清楚,怎麼當演員呢?”史維斯史特龍不氣餒,儘管遭受了無數次的被拒絕,最後終於有老闆願意給他機會,結果他現在可成了Super Star!
  • 住在同一座城市、呼吸同一片空氣的兩個人,可以活在完全不同的財富邏輯裡——不是因為智商不同,而是因為他們從小被放進了不同的軌道。
  • 古詩裡偶見「摩天」用來形容極高之物,但「摩天大樓」這個組合本身是近現代翻譯的產物,並非古典詞彙。
  • 小川普這次選擇在巴哈馬的私人小島完婚,可以說完美繼承了這個島國數百年來「遠離塵囂、封閉隱密、充滿冒險開創感」的歷史特質。
  • 今天的人看到 enterprise,第一反應多半是「企業」、「公司」、「企業版軟體」。可這個詞最早的意思,跟辦公樓、財報、CEO 幾乎沒什麼關係。
評論