萬事可忘，難忘者名心一段；千般易淡，未淡者美酒三杯。

芰(音：紀)荷可食而亦可衣，金石可器而亦可服。

宜於耳復宜於目者，彈琴也，吹簫也。宜於耳不宜於目者，吹笙也，擫(音葉)管也。

看曉妝宜於傅(音：夫)粉之後。

我不知我之生前，當春秋之季，曾一識西施否；當典午之時，曾一看衛玠(音：界)否；當義熙之世，曾一醉淵明否；當天寶之代，曾一睹太真否；當元豐之朝，曾一晤東坡否。千古之上，相思者不止此數人，而此數人則其尤甚者，故姑舉之以概其餘也。

________________________________________________________________________________

名心：好名求名之心。
芰荷：芰：即菱；荷：即蓮。蓮藕及蓮子可供食用；芰製、荷衣為古隱者之服，以芰葉裁 製，用荷葉編成。
器：器物，此為動詞，指作為器物之用。
服：傳說道士用金石煉製成金丹，服用後可以成仙。
擫管：以指按管樂吹奏音樂，這裡的管指笛。
傅粉：傅：通「敷」，塗抹。
典午：司馬的隱語。典是掌管，與『司』同義；午在十二生肖中為馬，而晉姓司馬，因此典午為晉朝的代稱。
衛玠：字叔贊，自幼風神清秀，有玉人之稱，及長，好談玄理，後因避亂遷居建業，京師人士聞其姿容，觀者如堵，不久去世，時人謂玠被看殺。
義熙：晉安帝年號(西元405~418)。
天寶：唐玄宗年號(西元742~755)。
太真：楊貴妃。
元豐：宋神宗年號(西元1078~1085)。
概：總括。
(http://www.dajiyuan.com)