【大紀元2月5日報導】（中央社東京五日法新電）俄羅斯網球女將狄曼提娃(Elena Dementieva)今天打破了辛吉絲復出的希望，她打敗了四度冠軍的辛吉絲，贏得泛太平洋網賽女單后座。

大會第二種子狄曼提娃，五次參加在東京舉行的泛太平洋網賽，卻是第一次打進最後決賽。她今天以六比二和六比０打敗前世界排名第一的瑞士女將辛吉絲，坐上生涯的最高峰。

狄曼提娃說：「我非常高興。我沒有預料會打敗辛吉絲。她一直是我的偶像，這場比賽後，更是如此。這是我第五次到東京，我一直很努力，也很高興終於贏得這場比賽。」

這是狄曼提娃從2004年在比利時哈瑟特贏得冠軍以來的第一個后冠，也是生涯的第五冠，她曾在2003年贏得佛羅里達州亞密利亞島、印尼峇里島和中國上海網賽的冠軍。

她獲得勝利不但贏得第一名獎金十九萬六大九百美元，而且也阻止了辛吉絲拿走第五座冠軍獎杯。辛吉絲曾於1997年、1999年、2000年和2002年，四度在此封后。

現年二十四歲的狄曼提娃，雪梨奧運銀牌得主，世界排名第九，她和辛吉絲的交戰記錄推升至三勝二敗。

現年二十五歲的辛吉絲，一度因傷而在2002退休，不過她在本季復出之後，持外卡參加這次室內網球賽。