在從前，我是王，是快樂而富有的，
鄰家的公主是我美麗的妻。
我們收穫高梁的珍珠，玉蜀黍的寶石，
還有那掛滿在老榆樹上的金幣。

如今呢？如今我一貧如洗。
流行歌曲和霓虹燈使我的思想貧血。
站在神經錯亂的街頭，
我不知該走向哪裡。
(http://www.dajiyuan.com)