【大.纪.元;1月21日报导】（中央社俄勒冈州波特兰二十日法新电）克利夫兰骑士队球星詹姆斯，在骑士队以一百零七比一百零一击败波特兰拓荒者队一役，攻下二十七分、十一篮板、十助攻，以二十岁又二十天成为NBA史上最年轻的“大三元”纪录得主。

詹姆斯全场投十六中十一，另有四次抄截。骑士在詹姆斯带领下，第二节就拉开差距，全场几乎未受威胁，目前在连续六场的客场之旅中获得两胜两败战绩。

詹姆斯刷新原由奥登保持的二十岁又五十四天纪录。目前效力湖人队的奥登，于一九九九年十二月三十日代表快艇队出赛，写下最年轻的大三元得主纪录；当天正好是詹姆斯的十五岁生日。