【大紀元4月5日報導】（中央社首爾5日法新電）南韓當局今天表示，期望美國專家協助調查日前一起離奇的爆炸，該事故導致一艘軍艦在情勢緊繃的北韓海疆附近水域斷成兩截，46名船員生機渺茫。

南韓總統李明博（Lee Myung-Bak）表示，當局的調查行動不會驟下結論，因為全世界都在關注調查結果。

他在廣播中說：「從先進國家遭逢災禍的前例來看，在確定這類重大事件的肇因時，精確度遠比速度重要。」

合同參謀本部（Joint Chiefs of Staff）表示，已致電美國請求協助，今天傍晚將正式商討這項議題。

這艘1200噸級海軍哨戒艦在黃海上引發爭議的海疆分界線附近爆炸沉沒，原因引發諸多揣測。1999年與2002年曾2度在此發生致命衝突，去年11月兩韓海軍也在此交火。

這起沉艦事件當初有58人獲救，但仍有46名水兵失蹤。

國防部長金泰榮（Kim Tae-Young）2日表示，魚雷攻擊可能是軍艦沉沒的元兇，但僅為數種可能性之一。

民間與軍方專家正在準備從險惡的大海吊起部份船身，但表示打撈行動可能耗時數週。（譯者：中央社鄭竹雅）