【大紀元1月17日報導】（中央社都柏林16日法新電）愛爾蘭總理柯文（Brian Cowen）今天說，他會繼續擔任愛爾蘭共和黨（Fianna Fail）黨魁，同時呼籲該黨在本周國會對他提出不信任動議時力挺他。

他在都柏林召開記者會說：「我的結論是，我應該繼續領導共和黨。」

「我認為，此舉符合政府、國家和本黨穩定的最佳利益。」

共和黨是愛爾蘭聯合政府執政黨之一。愛爾蘭被迫向歐洲聯盟（EU）和國際貨幣基金（IMF）請求金援，導致共和黨聲勢下墜，柯文因此面臨辭去黨主席壓力。（譯者：中央社戴雅真）