【大紀元2012年11月16日訊】（大紀元記者唐玉編譯報導）CNN報導，2005年住在位於上海郊外的一家臨海渡假村內快捷假日酒店（Holliday Inn Express）的「客人」謝靜華（音譯）根本無法欣賞窗外的湖光山色，因為她被中共當局挾持到這家酒店，並被關押了8天。在到來之前，她和56歲的丈夫馬海明（音譯）因自己的農舍被當地政府強拆去北京上訪時，遭便衣警察非法逮捕，之後被押回上海，並關押在上述酒店。

謝家的住宅因上海市政府擴建浦東國際機場的需要而被強拆，此後謝和丈夫只能住在機場附近的一間狹小的公寓內。謝說：「我對此事感到很噁心。」謝說她被關押在快捷假日酒店期間，曾試圖從客房的陽台逃脫，但被至少7名看守發現並制止，然後她被看守用床單捆綁在床上。最終她趁看守不注意時，偷了客房鑰匙才僥倖逃脫。

謝說在她客房外有幾個看守負責看管她，另還有兩名婦女在她的客房與她同住。她們的工作就是監視她。 謝在接受CNN記者採訪過程中，曾帶記者到她被關押的酒店和客房看過，但那間房間已經被從新裝修一新。

當記者問酒店前台員工是否知道這裡曾關押過人時，員工說曾看到有幾位客人長期呆在客房裡不曾出來，也看到有一些人經常站在這些客房的外面。酒店員工說他們對此也感到不解。

除了謝氏夫婦有此遭遇，另外三名中國訪民也對CNN說，他們因為今年三月在中共正召開一項政府立法會議時去北京上訪被抓，之後被關在位於上海郊區臨港（音譯）新城的南匯嘴（音譯）快捷假日酒店。

西方品牌酒店成中共黑監獄屬首例

中國人在沒有受到指控時就被拘留關押的事在中國並不是稀奇。根據人權觀察組織（Human Rights Watch）的消息，中共當局利用酒店、收容所、精神病院、農舍和政府的廢棄樓區作為「黑監獄」，即非官方監獄，關押沒有犯法的民眾。

但上述事件讓人感到吃驚的是快捷假日酒店作為一家西方品牌酒店和由西方公司管理的酒店首次被利用成為中共當局的「黑監獄」。目前酒店的業主和管理方均對上文提到的事情給予否認。

總部設在紐約的「人權觀察」亞洲研究員Phelim Kine說：「我還沒聽說過有美國品牌的酒店被中共用作黑監獄。這是第一次聽說，值得關注。」

「快捷假日酒店」這一品牌的擁有者是位於英國的洲際酒店集團（InterContinental Hotel Group/IHG)。他們對CNN說，沒有跡象表明在今年三月上述酒店發生過違背客人意願而被拘禁的事情。

黑監獄的由來及其灰色經濟利益

根據「人權觀察」2009年報告，中國各地的法院經常拒絕受理當地居民訴訟當地政府的案例，去北京上訪就成了民眾請願和遞訴狀的唯一渠道。但他們去北京上訪又給當地政府帶來「麻煩」，因為根據中央政府的規定，去北京上訪的民眾人數將決定當地官員受到降級處分的程度。結果，當有人打算去北京上訪時，當地政府官員就會竭力制止，或未等他們出發就被當地政府綁架，或他們剛到北京就被抓回去。

「人權觀察」說，這種阻止、抓捕和拘禁上訪者和異議人士的行為已經成為中國經濟構成的一部份。那些負責抓捕和關押的人根據他們關押的人數獲得相應的報酬。「人權觀察」說：「這是中國一大灰色經濟。」

人權組織說，在無指控情況下關押在中國很普遍，特別在中共中央政府召開大會期間。

快捷假日酒店對非法關押予以否認

IHG發表聲明說：「IHG是一家誠實的酒店經營者。我們對酒店的管理有人權政策條款。我們簽署了聯合國全球契約（UN Global Compact）並按照維護人權和勞動標準的10項世界性原則進行管理和規劃。如果我們的員工發現不正常的現象出現，他們會報告給相關部門和IHG。」

中國已經成為IHG的主要市場，IHG下屬品牌酒店，包括快捷假日酒店、洲際酒店和皇冠假日酒店，在中國共有181家，它們為IHG的收入帶來9.7%的增長。IHG還計劃未來在中國加開160家酒店。

IHG在上海的合作夥伴是上海港口城市酒店投資管理公司，這是一家隸屬於上海港口城市開發集團，是當地酒店的擁有者，而IHG是當地酒店的管理方。上海港口城市開發集團的一名經理朱剛（音譯）對拘禁客人的情況回答CNN記者說：「對此事一無所知」，並說酒店內「沒有發生過暴力事件」。

（責任編輯：李緣）