【大紀元9月26日報導】（中央社華盛頓25日法新電）美國共和黨參議員候選人艾金今天說，不會退出聯邦參議員選戰。艾金8月宣稱，女性遭遇「真正強暴」（legitimate rape）時，身體能免於受孕，這番話引發眾人撻伐。

艾金在中西部密蘇里州（Missouri）記者會上說：「我繼續參與11月選舉的目的是，換掉麥卡斯基爾（Claire McCaskill）。」麥卡斯基爾是密蘇里州民主黨籍參議員。

艾金（Todd Akin）上個月發表爭議言論後，引起各方政治人物譴責。

他對此道歉。若干共和黨領袖要求他在今天之前退選，但他並未鬆口退選。直到今天表示，將繼續競選。（譯者：中央社郭中翰）