【大紀元2014年02月19日訊】（大紀元記者陳俊村綜合編譯）一名澳洲籍基督教傳教士肖特（John Short）上週六（2月15日）跟隨旅行團入境朝鮮，但在隔天晚上遭朝鮮當局逮捕，他的妻子正試圖透過外交途徑進行營救。

現年75歲的肖特定居香港，他在當地擁有一家基督教書籍出版社。此次是他第二次前往朝鮮。

肖特的妻子在一份聲明中表示，肖特攜帶了翻譯成韓文的宗教資料，這似乎是他被關押的主要原因。

她說，肖特被詢問了一些問題，例如：「誰派你來的？」「你屬於哪個組織？」「誰將這些資料翻譯成韓文？」等。

她還說，肖特知道朝鮮不適合旅遊，「但他關心那裡的人民，他希望能提供協助。」

肖特在15日抵達平壤，但警方在16日晚上到他的旅館審問他，並將他帶回拘禁。他的家人直到旅行團的其他團員在18日回到中國時，才知道他已被囚禁。

由於澳洲政府與朝鮮並無外交關係，有關當局正透過瑞典駐朝鮮大使館處理這起事件。澳洲外交部的一名發言人說：「我們正與平壤的瑞典官員密切聯繫，希望他們能協助確認肖特的平安，並取得更多訊息。」

儘管朝鮮也有一些官方教會，但該政權無法容忍獨立的宗教活動，先前曾多次逮捕傳教士。

一份聯合國日前發表的報告稱，朝鮮視傳播基督教為嚴重威脅，被發現從事基督教活動的人可能會受到嚴厲處罰，這違反宗教自由和禁止宗教歧視等基本人權。

美籍韓裔男子裴俊浩（Kenneth Bae）就是因為被朝鮮當局認定為傳教士，企圖推翻政府，在2012年11月遭到逮捕，隨後被判處15年勞改，至今仍未獲釋。

據悉，肖特在中國傳教期間，曾因為替受迫害的中國基督徒發聲，而多次被中共當局逮捕。在90年代，他成為中共「不受歡迎的人物」長達大約2年的時間，因而無法入境中國大陸。

（責任編輯：畢儒宗）