子貢問孔子：「學問之事太辛苦，我想暫停休息一下，出去侍奉國君，老師覺得可以嗎？」

孔子說：「《詩經》裡說：『要從早到晚，恭敬慎重，盡心盡力做好份內的事。』事奉君王這麼辛苦，哪裡可能喘口氣休息呢？」

子貢說：「那回家侍奉雙親呢？」

孔子說：「《詩經》裡說：『孝子侍奉雙親要竭盡心力。』侍奉父母這麼辛苦，哪裡可能喘口氣休息呢？」

子貢說：「那回家和妻子相處呢？」

孔子說：「《詩經》裡說：『文王以正道面對妻子，並延伸到同姓的兄弟，來治理宗族和國家。』你以為這可以休息嗎？」

子貢說：「那回去和朋友相處，總可以吧！」

孔子說：「《詩經》裡說：『朋友要怎麼相待？要恭敬有禮的相待。』你以為這可以休息嗎？」

子貢說：「那回去當個農夫、耕耕田什麼的，總可以吧！」

孔子說：「《詩經》裡說：『早起晚睡，快快修好房子，耕地播種。』耕田是很辛苦的事，你覺得可以休息嗎？」

子貢說：「難道說，我就找不到個休息的地方嗎？」

孔子笑著說：「有啊！有個地方，高高的，鼓鼓的，去了就找不到別人，到那種地方，你就可以閉上雙眼，好好地休息了。」

子貢嘆息道：「老師說的是死吧！死亡真的是大事。到那時，無論是君子、是小人，都得到休息、可就是起不來了！」

孔子笑笑說：「《易》曰：『天行健，君子以自強不息。』人還是要自強努力，不可總是想休息。」（據《孔子家語》）＠

責任編輯：王愉悅