【大紀元2月4日報導】（中央社記者姜遠珍漢城四日專電）北韓內閣責任參事金（月令）星今天在漢城敦促南韓當局，希望於今年內南北韓聯手向聯合國提議：將國號的英文標記方式，由目前的KOREA改為COREA。

南北韓部長級會談的南方會談發言人申彥祥今天在新羅飯店簡報指出，由南韓統一部長官丁世鉉與北韓內閣責任參事金（月令）星分別領軍的第十三次南北韓部長級會談，今天上午舉行的南北雙方各自表述立場的第一回合全體會議中，北韓會談團長金（月令）星在表述各自立場的「基調發言」中，提出了前述建議。

據瞭解，南北韓雙方學者曾一致主張，由古文獻可作為依據，在日帝殖民統治朝鮮半島之前，（尚未分裂的）朝鮮的英文標記一直為COREA，於被稱為「韓日合邦」的一九九○年，日本殖民統治朝鮮半島後，日本基於朝鮮的英文COREA，將永遠排在日本JAPAN之前，故因此，費盡心思地硬將朝鮮的英文標記由 COREA改為KOREA，對此，南北韓學者一直醞釀著「COREA之正名運動」。

尤其，當韓日兩國於二○○二年共同舉辦世界盃足球大賽期間，身著紅色球衣的南韓啦啦隊「紅魔」，湧向街頭為「太極戰士」助威時，不僅手中揮舞著印有紅魔蚩尤鬼臉圖案及COREA字樣的布條，甚至瘋狂地高唱「啊！必勝COREA！啊！必勝COREA！歐雷！歐雷歐！」的加油打氣歌，在在凸顯了南韓民眾欲在氣勢上壓倒東瀛鄰邦日本的堅決意志。