魯哀公問孔子說：「聽說舜的樂師夔只有一隻腳，可信嗎？」孔子說：「為了讓老百姓懂得樂舞，舜派夔到各地去傳播音樂。有人建議再派些人去協助他，舜說：『音樂之本，貴在能和。像夔這樣精通音律的人，一個就足夠了。』所以說『夔一足』（夔一個人就夠了），不是『一足』（夔有一隻腳）啊。」

宋國有一戶姓丁的人家，家裏沒有井，每天要有一個專人負責出外打水。後來，他家鑿了一口井，用不著再派人出去打水了，告訴別人說：「我家開了一口井，得了一個人。」有人聽到這消息，立即把它傳出去了，說：「丁家開井，挖出了一個人。」很快，全國各地都在談論著這件事。終於傳到了宋國國君的耳朵裡。國君派人到丁家去查問。丁氏說：「我是說省出一個打水的人，家裏多了一個勞力，不是說在井中挖出了一個人呀！」

「穿井得人」比喻話傳來傳去而失真。（出自《呂氏春秋‧慎行論‧察傳》）

──轉自正見網 (http://www.dajiyuan.com)