【大.纪.元;3月31日报导】（中央社南韩白翎岛31日法新电）南韩今天表示，已下令政府所有官员保持紧急警戒状态，直到日前一艘军舰离奇沉没引发的危机获得解除为止。

内政部重申27日发布的指示，南韩官员受命不能请假，为防范紧急事故，即使下班也必须保持警戒。

65万5000名军警人员已受命提高准备状态。南韩一艘1200吨级海军哨戒舰，26日在黄海（Yellow Sea）靠近北韩边界的水域爆炸，船身断裂，原因迄今不明。

由于海象不佳，针对46名失踪船员的大型搜救行动今天暂停。先前一名海军潜水员在进行搜救任务时不幸丧生。

南韩海军总司令金成灿 (Kim Sung-Chan)表示，该舰的弹药库看似并未爆炸，“军舰断裂是因外在强大压力或外部爆炸所致”。（译者：中央社郑竹雅）