【大.纪.元;1月14日报导】（中央社巴基斯坦奎达市14日路透电）巴基斯坦官员说，动荡的俾路支省（Baluchistan）今天有1条天然气管线和1座天然气井遭分离主义叛乱份子炸毁。这个矿产丰富的省份最近接连遭到攻击。

内政部长杜朗尼（Akbar Durrani）告诉路透说：“直径20吋的天然气管线今天清晨被炸毁，管线把10个天然气井以及德拉布哥提区（Dera Bugti）的大型天然气提炼厂连在一起。”

提炼厂的生产受到多大影响，以及这10座天然气井共提供多少天然气，都不得而知。

好战份子也炸毁乌奇区（Uch）的1座天然气井。

俾路支共和军（Baluch Republican Army）宣称，今天的攻击是他们所为。他们在不到１个星期之内，已进行6次攻击。（译者：中央社麦育玮）