【大.纪.元;1月4日报导】（中央社首尔4日法新电）南韩军方今天表示，陆战队和海军部队本周将举行联合军演，模拟北韩军队悄悄越过情势紧绷的黄海边界入侵。

海军官员表示，7日和8日的两天军演，目的是增强南韩逐退北韩突袭登陆边界岛屿的能力。

海军发言人告诉法新社，“本周的电脑模拟军演，将是针对边界海域附近的首次这类演习。”

北韩“劳动新闻”（Rodong Sinmun）今天表示，这类军演显现首尔当局的“长期侵略计划”。

劳动新闻又说，“我们劝告他们小心自己的行为，冲突和战争只会让他们提早毁灭。”（译者：中央社张咏晴）