【大.纪.元;11月30日报导】（中央社伦敦30日综合外电报导）英国逾200万名公务员今天料将展开24小时大罢工，抗议退休金改革。首相卡麦隆（又译：大卫‧卡梅伦）表示罢工“无济于事”，呼吁进一步协商解决问题；内阁办公室主管麦浩德（Francis Maude）也称罢工是“站不住脚、错误”的行动。

英国工会反对政府延长退休年龄的改革计划，而且使得员工必须付更多费用，却仅能领较少的退休金。

工党影子财政部秘书长李维兹（Rachel Reeves）告诉英国广播公司（BBC）“新闻之夜”（Newsnight），工党不支持这场劳资争议行动。她说：“我们不支持这场罢工，因为罢工是失败象征。”

大罢工预料将迫使9成公立学校关闭。英国教育大臣戈夫（Michael Gove）曾表示，期待纳税人为公部门日增的退休金埋单“不公平也不切实际”。

英国商会（BCC）理事长朗沃斯（John Longworth）说，这场罢工“不负责任又鲁莽”。他也说：“工会活在1个虚幻的世界，忽略英国必须在竞争的世界中找出路。”

工会打算在全国展开1000场示威和集会活动，罢工人数可能与1926年9天英国大罢工（General Strike）相当，达到200多万人，参与者包括教师、观护人、警方支援人员、公务员，清洁人员、医务人员和一些护士、垃圾清洁队、税务员及海关人员。从政府支薪的物理学家、植物学家和博物馆馆长和气象局人员预计也将加入。（译者：中央社卢映孜）