【大.纪.元;12月27日报导】（中央社华盛顿26日综合外电报导）美国疾病管制暨预防中心（CDC）发布报告，指该中心正加强监控猪流感的H3N2亚型病毒。

美国广播公司新闻网（ABC News）报导，报告指出，全美各州的公共卫生实验室，倘若发现疑似感染病例，应立即通报疾病管制暨预防中心。

报告记载，自8月12日起，全美已有12人感染H3N2亚型病毒，病患分散在印第安那、爱阿华、缅因、宾夕法尼亚和西维吉尼亚等五州。12名患者中有11名为孩童，曾有3人住院治疗，所有患者现都已完全康复。（译者：中央社许宏裕）