【大.纪.元;3月1日报导】（中央社首尔1日法新电）南韩总统李明博（LeeMyung-Bak）今天呼吁与北韩进行对话，以缓和日益加剧的紧张局势，并指出，倘若北韩愿放弃核废料和导弹计划，承诺会金援贫困的北韩。

李明博今天在南韩独立运动纪念日活动中说，南韩“准备随时以开明的思想，与北韩对话”。

南北韩边界发生2起驳火死亡事件以来，两韩边界紧张局势升高，至今将近1年。

北韩指控美国与南韩今天展开的军事演是入侵的预演，并扬言，如果进行挑衅军演，首尔会陷入一片“火海”。

李明博在演讲中，对1919年脱离日本殖民统治独立以来，南韩的进步表示赞扬，他说，此刻是扫除冷战旧包袱的时候了。

他说，北韩应加入东北亚和平与繁荣的新浪潮。

李明博说：“南韩协助它国之际，没理由不帮忙身在北方的同胞。”（译者：中央社王黛丽）