【大.纪.元;3月25日报导】（中央社大阪25日法新电）日本首相菅直人今天表示，遭天灾重创的福岛核电厂情况依旧“很难预测”，他感谢“冒着生命危险”努力化解这次危机的人员。

两周前日本东北岸发生规模9.0地震与海啸，造成福岛核电厂重要的冷却系统故障。福岛核电厂位于东京东北方250公里处。

后来接二连三发生爆炸与火警。自此之后，工程师奋力让过热的反应炉与燃料棒池冷却下来，以作为避免反应炉发生更大规模熔毁情况的权宜之计，同时也试着修复原本的冷却系统。

菅直人在记者会上说：“目前的情况依旧很难预测，我们正努力避免情势恶化，我们必须继续处在极高的警戒状态。”

他说，“东京电力公司（TEPCO）与自卫队人员，以及东京和大阪等地区的警员与消防员，正冒着生命危险”，奋力控制住福岛核电厂的状况。（译者：中央社张晓雯）