【大.纪.元;7月14日讯】(美国之音记者: 美国之音华盛顿报导)阿富汗东部官员说，北约部队在一次行动中打死6名平民。另一方面，联合国发布一份报告说，今年阿富汗战争造成的平民死亡人数高于2010年同一时期。

星期四，霍斯特市的居民举行示威，当地官员说，有6名平民被打死。北约说，它在这一地区执行反哈卡尼激进份子的行动，没有平民死伤的报告。

与此同时，联合国驻阿富汗使团星期四说，今年上半年，有1,400多名平民被打死，并说平民死亡是地面战斗、路边炸弹和自杀袭击数量增加，以及北约加强空袭造成的。

联合国的报告把80%的平民死亡归咎于叛乱分子，并表示外国军队和阿富汗政府军要为14%的平民死亡负责。

联合国说，与美国领导的北约联军相关的平民死亡人数下降了9%，而空袭造成的平民死亡人数有所增加。