【大.纪.元;7月18日报导】（中央社日本日田市18日法新电）日本天气预报今天警告，来势汹汹的台风恐使日本西南部降下平常数周的雨量，而灾民才正设法在大洪水过后重建家园。

日本气象厅表示，台风卡努（Khanun）正在九州西方，风速最高每小时126公里。

尽管卡努直扑的机会不大，但预测大分县与熊本县24小时内将有150公釐降雨量。过去一周，洪水和土石流已造成这两县32人死亡或失踪。

气象厅说：“近日豪雨造成某些地区土质松软，我们警告居民必须严防土石流。”

截至本月，阿苏（Aso）活火山周围地区降雨已逾900公釐，远超正常值。（译者：中央社陈怡君）