【大.纪.元;10月27日报导】（中央社巴格达/朱尔沙克哈26日综合外电报导）1名库德族发言人今天说，伊拉克库德族部队将不会直接参与叙利亚城镇科巴尼（Kobane）的地面战斗，但会提供大炮支援，助同胞在科巴尼对抗伊斯兰国好战分子。

伊拉克库德族本身也要对抗伊国北部的伊斯兰国（IS）战士，不过库德族地区议会上周投票通过，调派部分战士前往叙利亚。

库德族地区政府（KRG）发言人狄札伊（Safeen Dizayee）说：“主要是大炮和武器支援，目前不会提供如战斗部队的支援。”

库德族官员和观察团体今天说，IS昨晚炮轰与土耳其交界的科巴尼边界哨站，但被库德族战士击退。

库德族当地官员说：“当然，今晚他们还会再试。昨晚他们已增援部队和补给，他们将全力进攻。”

在伊拉克朱尔沙克哈（Jurf Al-Sakhar），什叶派民兵昨天协助政府军夺回首都巴格达南方这个战略城镇后，他们决定报复的时间到了。

路透社目击者见到穿着绿色迷彩装制服的什叶派民兵对着俘虏的IS成员大叫咒骂，并且用脚踢他们和用枪托猛击他们。

正当围绕在这些已被解除武装的好战分子四周的愤怒群众越来越多时，有人开枪，只见3名男子躺在血泊中，头上有枪伤。

在被问到为何处决这3名男子时，1名在朱尔沙克哈的军官说： “我们不再需要他们，所以为何还要让他们活着？ ”

在回答同样问题时，当地什叶派民兵的1名高级官员说：“当我们解放朱尔沙克哈时，发现他们杀害的无辜百姓骨骸，也没有好好埋葬，他们应面临同样命运。”（译者：中央社简长盛）