【大.纪.元;2014年02月16日讯】（大.纪.元;记者张东光编译报导）美国东北部多数地区现正被冰雪覆盖，但西南部却热到创新高温，迫使成群的民众15日跑到海滩和高尔夫球场消暑。

《哥伦布电讯报》（The Columbus Dispatch）报导，在凤凰城和南加州，艳阳高照下气温达80华氏度，气象专家预测整个周末依然热气不减。这两个地区素以温暖的气候闻名，但国家气象局却说今年此时的高温一反常态，南加州沿岸的高气压导致近期的异常高温。

气象局还说，在这个总统日的周末，亚利桑纳州的许多城市的温度可能创下新高记录。凤凰城15日可能创下87华氏度高温，16日温度也将高达85度。这两天的气温都将创下同期新高记录。

在图森市（Tucson），气温可望冲到89度。在亚利桑纳州南部的尤马（Yuma），温度更将高达91度。

凤凰城国家气象局的气象学家杜威（Charlotte Dewey）表示：“当高气压长期间停滞时，将引发高温和晴朗的天空。我们还未看到任何阻碍此一气候型态的因素。”

在南加州，受高气压影响，内陆地区气温可达80度，索格斯（Saugus）的白天可达90度。但在沿岸地区，气温约落在60~70度间。气象局预测南加州16日普遍气温会下降。

（责任编辑：毕儒宗）