【大.纪.元;8月17日报导】（中央社记者郑杰忆罗马17日专电）据统计，意大利2013年的温室气体排放量下滑8.2%。负责研究的隆奇表示，这反映欧洲联盟的碳排放权交易制度和再生能源政策奏效，但也与经济危机、业者的排放量减少有关。

“生态之路”（Eco Way）是意大利负责欧盟碳排放交易权制度（EU ETS）的公司，根据他们的统计，与2005年交易权制度刚开始时相比，意大利2013年的温室气体排放量已减少27.3%。

为落实“京都议定书”（Kyoto Protocol），欧盟于2005年推出的气候政策中，建立世界上第1个多国参与的温室气体排放交易体系，因为二氧化碳是温室气体的大宗，一般简称为碳排放交易。

意大利在2013年排放的温室气体主要来自工业设备，占总排放量的4成。工业排放中，发电厂的排放量最多，占55%，其次依序是炼油业的12%、水泥业的10%、钢铁金属业的8%、造纸业的3%。

碳排放量减少最多的产业是发电厂、水泥业和钢铁金属业，都减少了超过1成。

负责这项研究的隆奇（Andrea Ronchi）指出，意大利的碳排放下滑，一来是欧盟的碳排放交易权制度发挥功能，二来是再生能源和提高能源效益的激励政策奏效，甚至让排放大户的发电厂关闭传统的火力发电厂，减少释出温室气体。

不过，他表示，这也和经济危机有关，不少工厂的排放量因此下滑。

位在东南部的普利亚（Puglia）大区的碳排放量最高，占全国的2成，当地的大钢铁厂伊尔法（Ilva）已经在去年10月底因制造污染而停工接受调查，其次则是北部的工业中心伦巴底（Lombardy）大区。