【大.纪.元;2016年10月18日讯】美国专家希林（John Schilling）今天指出，尽管北韩周末期间再次试射飞弹显然失败，但在其紧凑的试射日程下，舞水端中程弹道飞弹可能会在明年进入操作服役。

舞水端飞弹的射程约为3000公里，对南韩和日本构成威胁，也可能足以威胁美国领土关岛。北韩当局并宣称，已成功将核子弹头微型化，可装置在飞弹上，但这从未获得独立证实。

专精于火箭推进系统的航太工程师希林说，值得注意的是，北韩此次是从接近龟城（Kusong）的西岸发射这枚飞弹，而非专门建造的测试设施。

希林在北韩观察网站“北纬38度”（38 North）撰文指出：“将飞弹移到龟城附近的路边，有如将自行车的稳定轮拆下，目的在测试是否能精通新作法。”

他说：移动飞弹显示，尽管北韩今年7次试射只有1次成功，但北韩并非只是一再重复相同的失败。

“他们持续进行紧凑的试射，至少这1次展现了新战力。这么做会使个别试射失败的概率增加，但每试射1次，他们就会懂得更多。”

“如果他们以这种速度持续进行，舞水端中程弹道飞弹就可能会在明年进入操作服役，比外界原本预期提前得多。”（转自中央社）