【大.纪.元;2017年11月13日讯】（大.纪.元;记者秦雨霏编译报导）澳大利亚著名的查尔斯特大学教授汉密尔顿（Clive Hamilton）说，Allen & Unwin出版社本来准备出版他的书稿《沉默的入侵》，但是上周通知他，无法再出版该书，因为他们担忧中共的毁谤行动。

汉密尔顿教授告诉澳广：“Allen & Unwin说，他们担忧北京通过一系列途径进行报复，包括法律威胁。”出版社认为，此事风险太大，决定撤稿，并退回版权。

《沉默的入侵》仔细审视中共在澳大利亚的活动。汉密尔顿教授说，该书已被律师们大量编辑过。

“我们毫不怀疑，《沉默的入侵》是一本极其重要的书。”Allen & Unwin出版社在11月8日向作者发出电子邮件说。

出版社说他们担忧“北京可能对这本书和出版社采取威胁行动”。他们在电子邮件中解释说：“最严重的威胁是对Allen & Unwin以及对你个人的无理毁谤行动。”

该出版社说，Allen & Unwin是中共特工的“明显目标”。

汉密尔顿教授过去在Allen &a Unwin出版了八本书，并且因为引发公众辩论而获得澳大利亚勋章。他说，该出版社因为中共压制言论自由而改变心意是公众辩论的一个“分水岭”。

他说：“我们看到的是，西方主要出版商首次在自己的祖国决定审查描写中共的材料。”

“这本书具有巨大的出版利益，我估计它会热卖。我们作为澳大利亚人，生活在一个自由的社会，不应该允许自己被一个专制的外国势力欺负而沉默。”

Allen & Unwin声明说，它非常尊重汉密尔顿教授和他的作品，但是在听取广泛的法律建议之后，它决定推迟出版，“直到法庭对一些问题作出决定”。

出版社说：“克里夫（汉密尔顿）不愿意推迟出版，要求依法退回版权。我们祝愿他好运。”

此次撤稿发生在澳大利亚社会对于中共渗透的争论日益激烈之际。政客和公共官员都警告，需要保护言论自由。

特恩布尔政府预计将很快推出新的法律，对抗外国干预澳大利亚民主。Allen & Unwin在给汉密尔顿的信中也承认这一点：“我们理解，一旦针对外国影响力的提案在国会通过，我们（对中共）的立场将变得更强硬，但是似乎这件事在明年之前不会发生。”

责任编辑：李缘