【大.纪.元;2026年07月09日讯】（大.纪.元;记者吴畏编译报导）日本综合商社伊藤忠商事（Itochu）与空调制造商大金工业（Daikin Industries）将联手开展一项从废旧商用空调中回收铝的业务。此举旨在减少日本对关键资源进口的依赖，尤其是在中东冲突扰乱全球供应链的背景下，回收业务尤其显得重要。目前，日本近三分之一的铝进口来自中东地区。

根据《日经新闻》报导，这项新的回收业务预计将于今年底启动。届时，总部位于东京的伊藤忠子公司“伊藤忠金属”（Itochu Metals）将从商业设施和办公大楼回收大金品牌的废旧空调。这些空调将被拆解并分类为热交换器、马达等部件，随后由专业废料处理商从中回收铝以及铁、铜等其它金属。

尽管日本的家电回收法强制要求回收家用空调，但商用空调并不在法律涵盖范围内，通常被视为工业废弃物进行处理。

以往，工业废弃物处理商虽然也回收材料，但仅按“有色金属”或“塑胶”等大类进行粗略分类。回收所得金属纯度较低，难以重新使用于空调或汽车等铝材用量大的产品。

伊藤忠及其合作伙伴将实施更严格的分类流程，以确保回收金属纯度高，使其能够重新用于大金空调的生产产品中。

根据大金工业介绍，从一台小型量产空调可回收约63公斤可再利用的金属废料和塑料，其中包括约7公斤铝和8公斤铜。

根据日本冷冻空调工业协会的数据，2025财年日本商用空调的出货量约为85万台。据估算，大金工业占了该市场40%至50%的份额。如果每年回收30万台空调，便可回收2,000吨铝和2,300吨铜（以废料形式）。

伊藤忠金属先前已在日本各地开展针对便利商店货架及冷藏展示柜的回收与维护业务。该公司与570家合作伙伴，建立了一个覆盖全国的设备回收与运输网络，并设有22个维修和回收基地。这一网络将用于空调的回收。

展望未来，伊藤忠计划将回收业务扩展至非大金品牌的设备，例如便利商店使用的空调。

日本政府于4月公布了关于再生资源利用的目标。针对汽车及其它产品所使用的锻造铝材，政府规定国产产品所用金属中再生材料的占比应达到40%；铜材的这一目标则设定为30%。

中东地区的紧张局势正促使日本推动回收再利用的政策。根据日本财务省的贸易数据，该国2025年进口了211万吨铝金属，其中28%（即58万吨）来自中东地区。

责任编辑：林妍#