【大.纪.元;8月20日报导】（中央社记者姜远珍汉城二十日专电）南北韩双方今天在板门店的联络官接触中，交换了有关保障投资、防止双重课税、商事纷争调停程序及清算决济 (结清账目)四项经合协议书之生效通知书，为两韩经合交流开启了历史新页。

南韩统一部今天宣布，今天上午十点，南北韩驻板门店联络官进行接触，交换了前述四项南北韩经合协议书的生效通知书，使得四项经合协议于即日起生效，为南北韩双方企业在对方区域内，可以更自由自在地活络推展企业活动，建立了保障机制。

南北韩双方今天对四项经合协议书完成换文生效程序，对于因北韩情势不明朗，而对北韩投资设厂裹足不前的南韩企业，消除了不少心理障碍，相信南韩企业的进军北韩，势将更趋活络。

据了解，前述南北韩四大经合协议书，是二○○○年南韩总统金大中与北韩国防委员长金正日在平壤举行峰会，签署六一五南北共同宣言后，于二○○○年八月在平壤召开第二次南北韩部长级会谈时，由两韩部长提出，经过两度南北韩经合实务工作接触后，于同年十二月召开的第四次南北韩部长级会议上，由双方部长正式签署的。

但由于南韩在野大国家党的坚决反对，在国会进行的条约批准程序一再拖延搁置，而迟迟无法获得批准生效。经过两年八个月的争论后，南韩朝野双方于今年六月在国会通过了前述四项南北韩经合协议书的批准同意案，继而，北韩最高人民会议常任委员会也于今年七月二十四日完成了批准程序，今天由双方透过板门店联络官接触，交换了生效通知书后，终于使得两韩经合协议书正式生效。